Bebauungspläne sollen die städtebauliche Ordnung von Baugebieten langfristig sicherstellen und müssen dafür auch verschiedenste Umweltbelange berücksichtigen. Rechtliche Neuerungen und die steigende Nachfrage nach Wohnraum machen Anpassungen unabdingbar und bieten für Gemeinden Möglichkeiten einer langfristigen Weichenstellung.

Die Eingriffs-Ausgleichs-Regelung ist in Deutschland eines der wichtigsten Instrumente zur Sicherstellung der Berücksichtigung von Naturschutzbelangen. Negative Folgen von Eingriffen in Natur und Landschaft sollen vermieden, minimiert und ausgeglichen werden.

Im landschaftlich sehr reizvollem Abschnitt des Regens zwischen Nittenau und Marienthal, soll eine bestehende und marode Brückenverbindung aus dem Jahr 1910 durch einen Neubau ersetzt werden. Die Planungsaufgabe beinhaltet eine FFH-Verträglichkeitsprüfung und die Erstellung der landschaftspflegerischen Begleitplanung für die Gesamtmaßnahme.